今天真的很開心，看到季群在自己生日這一天，在99位參賽陣容的NCAA D1賽事收穫第一場生涯前五名，是隊上成績最好的人，UH也在秋季第一場比賽以第二名作收。
對所有剛來美國的選手來說要適應的事情非常多，這些事情不僅包含所有不認識不同於以往接觸的球場、更大更強的陣容，還要適應新的環境、在全英文的環境下學習融入與隊友的生活，更別提要兼顧課業。選手們常常不理解為什麼好端端的球就是打不出來，也不懂得為什麼常常會做出一些讓自己覺得不可思議的錯誤決策。
當季群很謙遜的告訴我，他覺得自己技不如人的時候，我告訴他：「所謂的技術，不僅僅局限在你揮舞那14隻球桿的能力上面。你所不知道的是，面對所有的轉變，在突破舒適圈的過程中，你的精神常常是被榨得一乾二淨的，所以儘管你得分的能力沒有改變，常常一不小心就會犯下大錯誤，辛辛苦苦賺來的一下就爆掉。當你對你周遭的一切都非常不熟悉的時候，你心中的不安會讓你的身體容易變得緊繃，也會讓你的專注力受到很大的影響，導致更經常地在球場上犯錯。」
大一的一整年季群都沒有回台灣，我知道因為機票很貴他想要省錢。我們都是過來人，比誰都了解人在異鄉的寂寞孤單，雖然小潘哥或是我可以給他一些建議，他也都很認真的思考寫筆記，但所有的事情都沒有捷徑，別人怎麼講就算聽得懂還是要自己走過才會真正學到。
季群在台灣的候是非常厲害的，是台灣青少年中的佼佼者，但來美國之後的一整年，不管是場內還是場外，我們看著在台灣小城出生成長的他一路跌跌撞撞，大大小小事情不斷，但我一直相信走過這一切只會讓他變得更加強大。
我記得有一次告訴他，你有能力也必需在接下來成為校隊的領頭羊，我希望你成為一個強大的領導者，雖然這對非英文母語的選手來說很困難，但我相信他真的可以以此為目標努力，他可以做到。因為我不只希望他不能放棄，更要他Aim High ，希望他能成為更全方位的球員。
在此希望用季群的故事鼓勵所有在海外努力的選手，他跟你們一樣也跟我們一樣都在咬牙努力，路絕對不會白走，前提是你要不斷地學習成長、要受教育、要學習用邏輯分析解決問題、要海綿一樣地吸收。（第一學期的GPA3.4、第二學期3.7，季群知道自己要比賽要練球，他總是提早把功課完成把該讀的先讀，我記得他高中的時候還被我們逼著坐在我家餐廳背單字，現在都不用人催。除此以外他記帳、他自己煮飯控制開支，媽媽給他的信用卡都沒用，同時還突破文化跟語言的障礙，跟隊友們都建立了很好的情誼。）
季群、我們知道你辛苦了，接下來一定會越來越好，生日快樂🎂
Comments